Bericht

Poëzie-Bankje' gedicht van de week

Geplaatst op 28 augustus 2019, 21:17 uur , door Poëzie Bankje

LIED 3 (Canción 3) van Rafael Alberti, vertaald door Willy Spillebeen.
 
Rafael Alberti (1902–1999) was een Spaans schrijver en dichter.
 
Alberti werd geboren in een Andalusische familie met Italiaanse en Ierse wortels. Hij ging naar het Jezuïetencollege, maar al snel kwam zijn artistieke aanleg tot uiting, aanvankelijk in de schilderkunst en vervolgens in de poëzie. Zijn eerste bundels ‘Marinero en tierra La amante’’ en El alba de alhelí’ verschenen kort na elkaar in de periode 1925-1927.
 
Meer dan veertig jaar was de dichter-schilder weg uit Spanje. Gevlucht voor het repressieve bewind van dictator Franco. Na de dood van de dictator keerde Rafael Alberti in 1977 terug naar Spanje. Zijn gehele leven was hij poëzie blijven schrijven, waarbij hij zich voortdurend wist te vernieuwen. Alberti publiceerde meer dan 40 dichtbundels, 15 toneelstukken en vele, vele honderden tekeningen, litho’s en schilderijen. Lees verder op Wikipedia.

Wil je het gedicht van de week rechtstreeks op je mailadres ontvangen, dan kan dat door een aanmelding via  www.tinyletter.com/gedichten.

 

LIED 3 (Canción 3) van Rafael Alberti, vertaald door Willy Spillebeen en hieronder het origineel in het Spaans.